Welcome to www.noguchi-trans.co.jp
秋葉原NO.1 常時3.000種を品揃え！

現在タンゴトランスのご注文は当店では購入希望受付のみの
ご対応とさせて頂きます（メーカー納品遅延のため）
（受付は商品引き当て確定ではありません。ご了承ください）

緊急告知（6/15）
突然のアイエスオーの廃業で、皆様には大変
ご迷惑お掛け致しております。
廃業告知以来、ご注文が殺到し当店独自の
推測では、アイエスオーの現在の生産体制では
今後の供給が間に合わないように思います。
お客様に引き当てができない可能性が出てきましたので

メーカー受注受付の期日前ですが当店の
ご注文受付１６日１５時をめどに

しばらくの間、中止させていただきます
また、生産体制のめどが立ち次第ご注文の

受付を再開させていただきます。

ご理解の程、お願いいたします。店主

受付一時中断情報に対し昨夜からの予想以上のご注文に
対応しきれず、16日朝6時にて時間受付の一時中断
させて頂きました。店主

緊急告知！（6/5）
残念ながら、平成25年9月20日にてアイエスオー（タンゴ）が廃業いたします
メーカー発表では、6月28日までのご注文においては廃業前の9月20日までに
納品するとのことです。それ以降の7月1日以降の生産においては、
材料の有無、生産能力によって納品可能不可能が決まります
セット物のご注文にそろわない場合も想定されますので、事前にご了承ください

現在メーカー在庫分、アイエスオー廃業発表前の当店オーダー分が
入荷中ですが、お客様のご注文数が多く即納の対応は無理です
完成次第の発送になります。ご理解の上ご注文ください。（6/9）

タンゴトランスの追加発注の場合、新規発注扱いとさせていただきます（6/10）

タンゴトランスを代引きにてご注文のお客様へ(6/12)
現在、タンゴトランスをご注文される場合、機種により納期が掛かっております。
納期が掛かっての代引きのご注文ですと、再度出荷時にご注文確認をしております。
当店では、確認メール配信後、24時間以内にご連絡ない場合はご注文の無効と
させていただいております。
常時メールをご確認していないお客様には銀行振り込みにてのご注文お願いいたします
また、「代引きにてとりあえず注文」は絶対にお止めください。

現在、タンゴトランスが甚大なるご注文に対応に困難な状況になりつつあります
材料の関係で、新規ご注文に対応できない機種が発生するかも知れません
その場合は、ご理解くださりますようお願いいたします
現在、ご注文済みのお客様はメーカー受付済なのでご安心ください
万が一、商品が完成しなかった場合、弊社では代金の
ご返金の対応させていただきますご了承ください（６/１４)

6月16日の「日曜臨時営業」は営業予定です（6/9）



セキュリティ強化の為、ＨＰのリニューアルに多大な時間が掛かり
ご不便おかけいたしました。（6/4）

現在、ＨＰの表示に一部不具合が発生しております
逐次、修正していきますがご迷惑おかけいたします（6/9）

オーディオ・産業用トランスなど、全取扱商品が「秋葉原価格＋宅急便送料（ヤマト）」の“なっとく価格”です。 【取扱商品】 《オーディオ用》管球式アンプ用電源、出力、CH、段間、トランス等、Tr用電源、拡声器用、ライン整合用、電話モデム・ホビー用等のマッチングトランス全般。／《産業用》小型～大型直流電源用、電源電圧変更用、高電圧、大電流用、ノイズカット絶縁用等の各種トランス、電圧調整用スライダック、自動電圧調整器、周波数変換器等の電源全般、電圧変換用ステップアップトランス及びステップダウントランス 【取扱メーカー】 タムラ製作所/アイエスオー（タンゴトランス)/橋本電気/菅野電機研究所/Yamabishi/東京理工舎/山水電気(橋本)/アイエス/アスペン/エレキット(イーケージャバン)/オークスサプライ/サトーパーツ/サンハヤト/ホルツほか国内有力電源メーカー及び関連会社。